北京语言大学bbs论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 705|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

微课堂笔记 | 外语专业要学了就用!(干货) 主讲人 | 北京语言大学教授 高明乐

[复制链接]

129

主题

182

帖子

826

积分

高级会员

Rank: 4

积分
826
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-26 16:52:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
上周日好教授在线【高考微课堂】,邀请了北京语言大学教授、博士生导师高明乐,带来《外语专业介绍和问答》分享。
外语专业到底学什么,就业前景如何?有哪些热门的小语种?企业在选拔外语人才时有哪些标准?外语专业又该如何规划自身发展?

   主讲人 | 高明乐(北京语言大学教授、博导)
外语学什么听说读写译  一样少不了
各位同学家长下午好,应好教授在线邀请,我很高兴向大家介绍一下,大学外语专业的情况。今天,我主要讲五个和大学外语专业有关的问题。
第一个问题是大学外语专业学什么。外语专业的主要课程有:精读、泛读、听力、语法、口语、写作、翻译理论与实践、语言理论、 语言学概论、相关语言国家文学史及文学作品选读、国家国情等。
外语专业通常会修一门第二外语,一般在大二下学期开始选修,共上四个学期。可选出专业语种的其他语种,具体育种据学校情况而定。
外语就业前景当一门国际通用语言遇见发展契机...
   就业前景各语种情况不同,这里主要谈谈英语专业。由于近几年英语专业招生过热,非英语专业学生的英语水平也在不断提高,目前英语类毕业生就业已出现供过于求的局面。
不过,随着我国改革开放的深入,英语在我国越来越重要。英语已经成为事实上的国际通用语言。很多国家和地区都将英语指定为官方语言。在世界性国际会议、论坛和学术研讨会,在国际商务谈判和国际商贸合同文本,在外资企业或合资企业工作中,英语已成为重要的交流工具。随着世界经济一体化的迅速发展,特别是世界各国在政治、经济、文化等领域的交流活动日益频繁,与英语专业有关的行业如外贸、外交、海关、旅游、管理等涉外工作部门获得前所未有的发展契机,使得我国对英语人才的需求数量越来越大。所以总体来说,英语的前景还是乐观的。
   就业方向英语的就业方向比较宽泛,英语专业毕业生适合做外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作,同时也适合在各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研等部门工作。
    就业单位选拔标准一个字:强


不同的单位对英语专业的毕业生要求略有差异,但主要方面基本一致:


1)   英语应用能力强。应用能力包括听、说、读、写、译五个方面;2)   知识面宽。由于英语专业本身的狭隘性限制,还需要掌握相关的专业知识;3)   综合素养高。不仅专业水平高,还要有较强的交际和解决问题的能力;4)   接受新知识的能力强。

热门小语种就业差异大  最好同时学好英语
小语种的就业形式的差异,主要受以下三个方面的影响:学习这种语言的人数;讲这种语言的国家数量及经济情况;中国与这些国家的关系,包括地缘上的和政治经济方面的。
   1)葡萄牙语 葡萄牙语(开办院校6所,讲葡语的国家和地区7个左右)。除葡萄牙外,葡语国家大部分集中在非洲。其中安哥拉是中国在非洲的第一大贸易合作伙伴,中国石油供应国。另外,我国和莫桑比克也保持着很好的经济关系,目前是该国的第六大投资国。拉美的巴西属于“金砖四国”,经济发展潜力大。目前的葡语毕业生数量,都远远满足不了需求。
   2)   西班牙语 西班牙语(开办院校20所,讲西语的国家和地区20多个)。西语国家大部分集中在拉丁美洲,受西方影响较大,对中国经济依赖性并不强,西语人才的需求也是相对稳定。目前良好的就业形势得益于学生数少,但开办西语的院校这几年会激增,加上合适的岗位上逐渐有了合适的人,西语就业在未来大概不会再有这么明显的优势。
   3)   法语法语(开办院校71所,讲法语的国家和地区40多个)。法语是除英语之外,使用国家最多、涉及范围最广的语种。不过,学法语的去欧洲就业的极少,更多的是去了非洲。讲法语的国家多半分布在非洲。非洲有不错的薪水待遇,但不太适合女生。现在法语专业的毕业生太多,开设法语的院校数量增加很快,法国留学的也在陆续归国,这都给法语专业的就业造成了冲击。
   4)   德语德语(开办院校60所,讲德语的国家和地区5个左右)。德语的就业形势基本处于一种稳定的状态。
   5)   日语日语(开办院校227所,讲日语的国家——日本)。日企吸收了大量的日语专业毕业生。现在开设日语的院校也非常多,达到了227所。日语的想找份工作不难,想找份好工作不简单,很多都是在日企做文员。
   6)   意大利语 意大利语(开办院校12所,讲语的国家——主要是意大利)。意大利语没有一个能大量吸收毕业生的领域,就业渠道不宽。但因为开设的院校数量少,又加之意大利留学政策不太稳定,不像法语、德语、西班牙语那样有大量的归国毕业生,因此目前来看意语就业的竞争压力不大。
   7)   俄语俄语(开办院校93所,讲俄语的国家和地区10个左右)。除了俄罗斯,俄语在其他几个国家都不是唯一通用的语言,在乌克兰和几个“斯坦”国家都有“去俄罗斯化”的趋势,俄语的地位似乎在削弱。开办俄语的院校很多,但有不少这些年都没怎么招生,俄语就业整体上处于一个回暖的状态。
   8)   阿拉伯语阿拉伯语(开办院校16所,讲阿拉伯语的国家和地区有20多个)。阿拉伯语国家有20多个,主要分布在西亚、东非和北非。中石油、中石化、中海油都是毕业生的落脚点。从习俗上来讲,阿语国家重男轻女的现象较为严重,要想有较好的发展,女生确实不易。
   9)   韩语韩语(开办院校61所,讲韩语的国家——韩国、朝鲜)。韩语是最不注重学历而看重实际水平的专业,很多企业只要去大专甚至高中以上学历就成。这是因为一来韩语相对容易掌握,二来本身中国很多朝鲜族的人天生就是中韩双语人才,再一个,现在在华的韩国留学生和职员众多,汉语好的也不少,对韩语翻译的依赖性小。
外语专业特点工具性强 能用最重要
外语专业的一个最大特点是工具性。外语是交流工具,尽管它的学科研究的归属是外国语言学和外国文学,但毕业生,尤其是本科毕业生从事语言文学研究的只占极少数,大多数毕业生都从事与外语应用相关的工作。
如何规划自身的发展学好本专业  拓展其它知识
考虑到外语的交流工具特点和用人单位对毕业生要求的标准,为了增加就业竞争力,英语专业的学生需要注意几点:
1)一定要有很强的英语应用能力。
目前我国学英语的人数众多,但从事同声传译和书面翻译的高端外语人才依然严重缺乏。英语专业是一个工具专业,真正能够把英语学的精通的人,即使是英语专业的人也是不多的。
2)一定要把口语和写作学好。
有的学生通过了英语专业8级的人,口语和写作都不太理想。不少热门单位对口语和写作要求很高,例如,四大会计师事务所也会招英语专业的学生,但是前提是英语非常好,因为招聘过程中的几大重要环节都是要用英语的。
3)要扩充其它方面的知识。
在近年的英语就业市场上,用人单位开始偏好具有其它知识背景的英语专业的学生。英语水平高,找工作不难,但由于专业本身的狭隘性限制,想要在刚毕业时就找一个非常好的职位,还需要掌握相关的专业知识, 宽广的知识面,你的英语专业素养才可以充分发挥。
4)多掌握几门其他的市场需求量比较多的语言。
目前除英语之外,法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、日语、韩语、阿拉伯语是我国最受欢迎的九大语种。
5)在学校的时候,一定要多去实践实习。
不要仅局限一个行业或者公司,即使在不同类型的公司做相同的翻译或者助理类的工作,你也能大致了解这个公司或者行业的发展。这些最直接的感受对你的就业也最有帮助。
6)研究外国语言文学。
如果听说能力一般,性格安静,但又较强的研究兴趣和能力,也可考虑考研究生,毕业后可做外国语言文学研究工作。
怎样把英语学好门槛不高 兴趣要浓 爱说 爱背
学好外语的门槛并不高。
首先,要有强烈的兴趣就行。“兴趣是最好的老师”,如果你对英语没有兴趣,那就不会有持续的干劲和动力,英语学习将很难坚持下去。反之,一旦你对英语有了兴趣并努力地发展这一兴趣,那么,你就会不知不觉地去做,带着强烈的欲望去读英语,听英语,说英语,写英语。你就会主动地找人去练英语,找一切可以提高你英语的机会去提高你的英语水平。不知不觉中你的英语就会提高。不知不觉中你就把英语学会了。所以“兴趣”对学好英语有举足轻重的作用。然而,尽管知道兴趣的重要性,但很少有人有意识、有步骤地去培养和发展自己对英语的兴趣。
其次,要有开口讲英语的勇气。一口流利的英语是在实践中练出来的,学英语要性格外向,敢于开口与人交流,不要怕出错丢面子。
最后,有一个方法,那就是背英语。
相关高校推荐按分数选择 专门或综合类皆可
有外语专业的高校很多,可以在网上查,这里不作介绍。建议学生和家长根据学生的学习成绩,选择适合自己的学校。我国除了有专门的外语类院校,很多综合性大学也有外语学院或外语系,它们的教学能力和水平有些并不逊于外语类高校。当然,如果学生的学习成绩优秀,可优先考虑北外、上外、广外、北语等专业外语类大学。
感谢高明乐教授带来的精彩讲座。
祝愿各位考生能够学有所成,学有所用,学有所得,谢谢大家。
您可以关注我们【好教授在线】微信公众号,点击预约教授即可约请到本期主讲老师,高明乐教授。二维码在下方: 一个用户与高校教授付费制一对一咨询的平台。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|北京语言大学论坛  

GMT+8, 2025-9-12 05:25 , Processed in 2.031686 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表